Durant la période printanière, la circulation automobile à Lembach était fortement perturbée avec la fermeture de la route de Wissembourg. La réouverture de la D3 étant prévue pour le week-end du 7 juillet, le maire avait constaté que le personnel des entreprises intervenantes était sur la brèche les derniers temps, quasiment jour et nuit, pour respecter le délai.
Les responsables du chantier ont été invités à la cérémonie du 14 juillet par la municipalité qui les a félicités.
Les travaux dans la rue de Wissembourg, depuis le croisement de la rue du Maire-Dielmann jusqu’à la sortie du village, ont consisté à décaisser totalement la voie, renouveler et mettre en conformité les réseaux de distribution (eau, assainissement, électricité, téléphones, éclairage public). Le re-profilage de la chaussée portait sur la mise en place de chicanes et ralentisseurs, la matérialisation des voies de circulation tout en permettant le débordement pour les camions à grand gabarit, l’aménagement des trottoirs, avec espaces de stationnement, les entrées de propriétés et les entrées des ruelles adjacentes. Les travaux de marquage et de signalisation ont été réalisés dans la semaine du 15 au 19 juillet.